I found a complete performance of Balanchine‘s A Midsummer Night’s Dream. If you remember the play, you can follow the story pretty well, though Balanchine made many changes in adapting it. Even if you haven’t read Shakespeare, you can enjoy the spectacle, and there’s always the music.
Frederick Ashton also choreographed the play in The Dream. In his version, the transformed Bottom dances on pointe for added grotesquerie.